دیدگاه‌ها برای: کاکوله + ترجمه

توسط: معماربيكار

معماربيكار — Fri, 12 Nov 2010 18:13:10 +0000

وایییییییییییییییییی مسیحاااااااااا ناراحت نشی شوخی بودااااااااا
—
مسیحا:
میدونم خواهر

توسط: معماربيكار

معماربيكار — Fri, 12 Nov 2010 15:00:46 +0000

از معمار به پپری و مسیحا من اعصاب مصاب ندارم با لپای من شوخی نکنید!!!!!
😀
—
مسیحا:
واقعا اعصاب نداریا
مگه ما چی گفتیم خواهر
چرا عصبانی میشی
من الان داره دست و پام میلرزه
ی ی ی ی ی ی ی ی ی

توسط: معماربيكار

معماربيكار — Thu, 11 Nov 2010 23:13:36 +0000

باشه میخونم اما مسئولیت عواقب بعدیش باخودتون هاااا.
اما بنده ترجیح میدهم قر بِدَهیَم تا آواز بخوانیَم
—
مسیحا:
به به
تمام مسئولیتها با من
شما بخون و قر بده ما قبول داریم

توسط: papary

papary — Thu, 11 Nov 2010 19:15:52 +0000

پپری؟؟؟
کیه؟ کیـــــــه؟ 😀

آخه مدتی بود که اول نشده بودم خب، خب داشت برام خلا ایجاد می کرد دیگه! 😉
—
مسیحا:
الهــــــــــــــــــــــــــــــــــــی
باشه ما همیشه اول

توسط: مریم360

مریم360 — Thu, 11 Nov 2010 14:39:23 +0000

سلام
این هم مثل رعنا قشنگه
ممنون بابت ترجمه!
—
مسیحا:
سلام دوست عزیز
ممنون از اینکه خوندی و خوشحالم خوشت اومد
شاد باشی و خوش

توسط: معمار بیکار

معمار بیکار — Thu, 11 Nov 2010 13:33:32 +0000

آخی بیچاره!خب بیاد خودم براش آواز میخونم!!البته بعدش امکان داره گوشی براش نمونه.
مرسی از ترجمتون.
زدن تیک هم فراموش نمیشود 😀
—
مسیحا:
ای جـــــــــــــــــــــــانم
این معمار هنوز با این تیک مشکل داره
معمار میشه شما برای بنده بخوانید لطفا
میشود آیـــــــــــــــــــــــــا؟

توسط: papary

papary — Thu, 11 Nov 2010 12:16:16 +0000

واااااای ممنون برای اینکه ترجمه ش رو هم گذاشتی. خیلی دوستش دارم. خوشگله.
اما چند نکته رو بعرضیَم من!
1- “لپ های تو مانند سرخی گل لاله میمونه کاکوله” احتمالا منظور از این مصرع، بعضیا نیستن که زودی لپ گلی میشن؟؟؟ 😀
2- بعد این دختره چرا این همه داره ناز می کنه واسه این پسره؟؟؟ واه! ناز کردن نداره دیگه! این بیچاره به چه زبونی بگه دوسچت دارم عاجقتم!!!
اصلا من از دست این دختره قاطی کردم شدم عین بلد الملک. اه ه ه 😀 پدر سوخته، یه کلمه بگو بله هم مارو راحت کن هم این پسره رو دیگه 😀
—
مسیحا:
خواهش میشه خواهر
انجام وظیفه بود ، دوستان همه میخواستن انجام شد
1- نه اون با این فرق میکنه
اون همیشه لپاش قرمزه اما این گاهی قرمزتر میشه :دی
2- خوب دیگه بعضی از این بانوان محترم اینطورین دیگه
اون رعنا که میره فرار میکنه
این هم که زیر قولش میزنه سر قرار نمیره
بعدها هم معلوم میشه که میخواد با یکی دیه که پولدارتره ازدواج کنه
بلدالملک هم خودش تا پول ببینه میره سمت پول
آآآآآآآآآآآآآآی پدر ِ پدرسوخته ها
تا پول میبینین مارو بی کفایت نشون میدین
آهـــــــــــــــــــــــای پَدَر سوخته کاکوله

توسط: papary

papary — Thu, 11 Nov 2010 11:43:02 +0000

تا نفیسه نیومده، من اول 😀
حالا میرم بخونمش 😀
—
مسیحا:
اولید شما
اما خدائیش بقیه باید بگن تا پپری نیومده بریم اول بشیم